RECENZIJA Matea Rožanković, Svijet jednog knjigoljupca

Roman Što rijeka krije (engl. What the River Knows) Isabel Ibañez, čiji prijevod s engleskog potpisuje Aleksandra Barlović, objavljen je 2025. godine u izdanju Mozaika i predstavljen na sljedeći način:

“Buenos Aires, 19. stoljeće. Inez Olivera pripadnica je argentinskog visokog društva. Kao i ostatak svijeta, argentinska je prijestolnica prožeta već gotovo zaboravljenom drevnom magijom koje njezini stanovnici nisu ni svjesni. Inez ima sve što bi jedna djevojka mogla poželjeti. Nedostaje joj samo jedno, i to baš ono za čime najviše žudi – njezini roditelji, vječiti putnici koji je često ostavljaju samu.

Kada primi vijest o njihovoj tragičnoj i iznenadnoj smrti, Inez nasljeđuje njihovo ogromno bogatstvo kao i tajanstvena skrbnika, priznata egiptologa. Žudeći za odgovorima, Inez odlazi u Kairo, sa sobom noseći svoje blokove za crtanje i drevni zlatni prsten koji joj je otac poslao prije nego što je umro. No ubrzo otkriva da je priča o njihovu nestanku puno mutnija od onoga što joj je skrbnik dao naslutiti.

Dok je asistent njezina skrbnika neprekidno prati i suprotstavlja joj se na svakom koraku, Inez se mora osloniti na drevnu magiju kako bi otkrila istinu o nestanku svojih roditelja. U suprotnom bi mogla postati pijunom u intrigantnoj igri koja bi je mogla koštati života.”

 

Što rijeka krije je prvi roman u serijalu Tajne Nila i očaravajuća priča o drevnoj magiji koja se čita u dahu. Iako sporijeg tempa u prvom dijelu, radnja je mistične atmosfere pa je napeta i zanimljiva za čitanje, samim time brzo i lako čitljiva, dok akcijski detalji u drugom dijelu radnje doprinose dinamičnosti i neizvjesnosti. Pritom su bitni likovi slojevito prikazani, posebno Inez OIivera, mlada i odlučna avanturistica koja je u opasnoj potrazi za odgovorima, dok zbog njenog odnosa sa Whitom dolaze do izražaja ljubavni i humoristični žanr. Takvom radnjom autorica odaje počast drevnim egipatskim artefaktima te različitim religijama, kulturama i mitovima i to je zadivljujući spoj misterije, staroegipatske mitologije, povijesne fantastike, romantike i magičnih elemenata sa iznenađujućim raspletom zbog kojeg jedva čekam čitati nastavak. Moja preporuka.

 

Izvor: Svijet jednog knjigoljupca