RECENZIJA Matea Rožanković, Svijet jednog knjigoljupca
Kriminalistički roman Izgubljene djevojčice (engl. Lost Girls) Angele Marsons, čiji prijevod s engleskog potpisuje Igor Rendić, objavljen je 2020. godine u izdanju
i predstavljen na sljedeći način:
„Kriminalistički roman Izgubljene djevojčice svjetska je uspješnica i treći slučaj inspektorice Kim Stone.
Dvije su djevojčice otete. Samo će jedna biti vraćena. Roditelji koji ponude veći iznos dobit će svoju kćer natrag, ali drugi neće. Nemojte se zavaravati – jedno će dijete umrijeti. Kad njihove devetogodišnje kćeri budu otete i dvije se obitelji nađu usred noćne more, detektivka inspektorica Kim Stone započinje istragu. No sat već otkucava. Dok su obitelji suprotstavljene jedna drugoj, jer svaka pokušava vratiti svoje dijete, Kim strahuje da bi ovi okrutni zločinci mogli biti najopasniji s kojima je ikad imala posla…“
Link: https://mozaik-knjiga.hr/proizvod/izgubljene-djevojcice/
Kad inspektorica Kim Stone u ruke dobije jedan od najtežih slučajeva u karijeri, prognoze o uspjehu nisu dobre. Naime, trinaest mjeseci nakon prve otmice dviju djevojčica, od kojih je jedna pronađena i spašena, a drugoj i dalje nema traga, otete su druge dvije djevojčice i to od strane, čini se, istih otmičara. Sličan način otmice i isti uvjeti oko otkupnine poručuju Kim da ima posla s istim ljudima, koji su vrlo vjerojatno jako opasni i poremećeni. Međutim, Kim je uporna i ne želi posustati pred izazovima, a djevojčice namjerava vratiti žive, pa i po cijenu vlastita života…
Treći slučaj inspektorice Kim Stone meni je prvi njezin slučaj i prvi roman Angele Marsons, a sada, nakon ovog pročitanog krimića, svakako planiram čitati i Nijemi vrisak i Izopačene igre, prva dva krimića u ovom serijalu. Izgubljene djevojčice pravi je kriminalistički roman u punom smislu te riječi: sa hladnokrvnim zločinom, u ovom slučaju otetim djevojčicama koje su u rukama izrazito opasnih ljudi, te s uspješnom i predanom inspektoricom Kim Stone i njenim policijskim timom koji se slučaju posvećuju maksimalno, pokušavajući na sve raspoložive načine otkriti lokaciju djevojčica i identitet počinitelja. Radnja je, stoga, brza, napeta i dinamična, baš onakva kakvu volim i kakvu tražim u kriminalističkim romanima, sa šokantnim obratima po poglavljima. Likovi su, kako glavni, tako i sporedni, kroz cijeli roman predstavljeni detaljno, slojevito i realno, s Kim Stone u središtu priče kao glavnom naratoricom, ali i s drugim likovima iz čijih perspektiva imamo prilike čitati ovu izvrsno konstruiranu radnju. Uz to, dodatak obiteljskih tajni i narušenih međuljudskih odnosa začinjavaju ionako napetu i neizvjesnu radnju, a ujedno otežavaju policijsku istragu. Kim Stone inspektorica je s kojom volite istraživati zločine, koja svojom upornošću i predanošću, te svim svojim srcem i dušom pokušava utjerati pravdu u izopačenom društvu i spasiti izgubljene djevojčice iz ovog, ali i prethodnog slučaja, pa sam neizmjerno uživala u ovako odličnom kriminalističkom romanu čiji finalni rasplet ostavlja bez daha i stavlja točku na i cijele ove odlične radnje. Moja preporuka! 
Hvala Mozaik knjizi na poslanom primjerku za čitanje i recenziranje.
Izvor: Svijet jednog knjigoljupca