INTERVJU Bojana Radović, Večernji list

Luksuzno izdanje koštalo je 12 tisuća kuna, no od sada “Temelji hrvatske” dostupni su svima

Naši najveći stručnjaci, njih 14, napisali su pregled povijesti Hrvatske i dometa najvećih Hrvata, a novo izdanje knjige sada stoji 1359 kuna

Prošlost Hrvatske dulja od 1200 godina i mnogi događaji koji su obilježili život hrvatskog naroda na ovim prostorima. Sve to ispričano kroz prizmu četrnaestoro autora, znanstvenika s Filozofskog fakulteta u Zagrebu, Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti te Instituta Ruđer Bošković. To je knjiga “Temelji Hrvatske” koja je kao luksuzno izdanje objavljena koncem prošle godine, a u povodu važne obljetnice, trideset godina od međunarodnog priznanja Hrvatske. Svaki primjerak ove luksuzne knjige je numeriran, spremljen je u podjednako luksuznu zaštitnu kutiju, na koricama mu se nalazi medalja rad akademskog kipara i medaljera Karla Grossa… I svaki je primjerak, kao što i priliči svakom luksuznom izdanju, ima cijenu od 12 tisuća kuna. No, sada su “Temelji Hrvatske”, u izdanju Mozaik knjige, dostupni i kao – enciklopedija. Sve o tom izdavačkom pothvatu otkriva urednik “Temelja Hrvatske” Vid Jakša Opačić.

Drugo izdanje “Temelja Hrvatske”, drugi format i oblik. To je sada enciklopedija?

Mozaik knjiga i inače izdaje enciklopedije, a ova je knjiga sada postala naša klasična enciklopedija, po formatu, broju stranica, sadržaju. Razlog zašto smo se odlučili objaviti i enciklopedijsko izdanje “Temelja Hrvatske” je što je luksuzno izdanje ove knjige cijenom od 12 tisuća kuna mnogima bilo nedostupno. A pokazalo se da među našim kupcima postoji veliki interes za ovu knjigu. Zato smo napravili osjetno jeftiniju verziju knjige, dostupniju svima.

Čega ste se u njoj morali odreći?

Osnovno je da smo zadržali sav sadržaj iz luksuznog izdanja. Nismo željeli rezati ni tekstove, ni fotografije ni ilustracije. Znači smanjili smo luksuz opreme i format, naslovnica sada više nije od teleće kože, na njoj se više ne nalazi mjedena medalja i nema cizelirane rubove. No, to je i dalje knjiga od 400 stranica.

Koja je cijena nove knjige?

Sada je to 1359 kuna, jer je dostupna u knjižarama, a u pretplati je cijena iznosila 996 kuna.

Kako je na tržištu prošlo luksuzno izdanje?

Znamo da ste otisnuli 270 knjiga, ali koliko ih je prodano? Knjiga je jako dobro prošla, jako smo zadovoljni. Od 270 primjeraka prodalo ih se 230, što jasno pokazuje da su ljudi prepoznali kvalitetu ove knjige.

Tko su kupci? Pojedinci, institucije…?

Čim je knjiga najavljena, imali smo brojne upite, prije svega znanstvenih institucija, knjižnica, vjerskih institucija… Oni čine dio kupaca, ali najveći dio prodanih primjeraka odnosi se na pojedince, koji su naši stalni kupci prethodnih luksuznih izdanja, ljudi koji znaju vrednovati takve knjige.

U čemu je tajna takvih luksuznih izdanja knjiga, koje su prisutne u izdavaštvu cijelog svijeta?

Kao što luksuzni proizvodi postoje u svim drugim sferama trgovine, tako postoji i luksuzno izdavaštvo. Nije to ništa novo. Imali smo takvih izdanja i prije pedeset godina. Mozaik knjiga je nasljednik, tj. hrvatski predstavnik, slovenskog izdavača Mladinske knjige iz Ljubljane, koja je primjerice 1973. godine objavila krasno luksuzno izdanje – faksimil Hrvojeva misala. Očito je i prije pedeset godina bilo potražnje za takvim knjigama, a mi smo tu dobru tradiciju Mladinske knjige nastavili. Tako smo 2008. godine objavili Zlatnu Bibliju, zatim i faksimila Misala kneza Novaka, a sada pripremamo još jedno luksuzno izdanje i naši partneri u susjednim zemljama, BiH, Sloveniji, Srbiji također rade luksuzna izdanja i pokazuje se da postoji kupci koji su spremni izdvojiti više novca za knjigu koja ima luksuzniju opremu, zaštitne kutije… i sve ostalo što podiže cijenu. Naravno, svjesni smo da si to mnogo kupaca ne može priuštiti, pa pripremimo i klasičnije izdanje takvih naslova.

Samo se još na trenutak vratimo na to luksuzno izdanje, što je najteže kad se ono radi?

Što se tiče sadržaja, te se knjige pripremaju kao i sve ostale, treba napisati tekst i pronaći fotografije, ilustracije, ali za luksuzna izdanja je specifično to što se mnoge stvari rade ručno, npr. uvez se radi ručno. Luksuzni “Temelji Hrvatske” na koricama imaju mjedenu medalju i ona se 270 puta radila ručno. Sve su to stvari koje bitno poskupljuju “proizvodnju” knjige, ali one daju tu dodatnu, luksuznu vrijednost.

Imamo li mi u zemlji uopće majstora koji to mogu izraditi takve knjige?

Imamo. Mi smo ih kroz godine pronašli, ali “Temelji Hrvatske” su se uvezivali u Austriji jer kod nas nismo pronašli osobu koja bi to uspjela odraditi u zadanom roku.

Sada kada je pred nama na stolu “manje” izdanje “Temelja Hrvatske”, je li vam žao što se knjiga ‘stisnula’?

Nije! Polazim od naših kupaca koji su u velikoj većini, a kojima bi knjiga bez ovog drugog izdanja ostala nedostupna. Posebno tu mislim na naše stalne kupce enciklopedija. A najvažnije je ništa ne gube, nisu zakinuti ni za jedan tekst ni za jednu ilustraciju. I u ovoj knjizi je svih 77 priča.

Tko su danas kupci enciklopedija? Priznajem da mi je tužno gledati sve tomove enciklopedija koje imam u svojoj kućnoj biblioteci, jer se zaista ne mogu sjetiti kada sam zadnji put nešto tražila u enciklopediji.

Kupci enciklopedija su danas oni isti ljudi koji su ih kupovali pred 15 ili 20 godina, ljudi koji žele na jednom mjestu naći sve one bitne informacije koje ih zanimaju. Konkretno, u “Temeljima Hrvatske” će odgovore pronaći na pitanja iz povijesti, iz povijesti književnosti, povijesti umjetnosti, povijesti jezika, povijesti znanosti… To su ljudi koji ne žele tragati po neprovjerenim informacijama, jer danas postoje mnogi izvori, a mnogi od njih su neprovjereni. A u ovoj knjizi imamo autore koji su najveći stručnjaci pojedinih područja, koji se tim temama bave cijeli svoj radnji vijek.

Autori su znali za ovo drugo, enciklopedijsko izdanje?

Da, unaprijed smo im rekli da ćemo, ako interes za luksuzno izdanje bude velik, ići i u drugo izdanje knjige koje će biti mnogo dostupnije. I svi su autori oduševljeni što smo i njega realizirali, jer je njima najvažnije da knjiga dođe do što šireg kruga čitatelja.

Kolika je tiraža enciklopedije “Temelji Hrvatske”?

Dvije tisuće primjeraka.

I kako vam se čini s obzirom na veliko iskustvo, hoće li biti još izdanja?

Nadam se, naše enciklopedije nerijetko dožive i drugo izdanje.

Izvor: Večernji list

Photo: Davorin Višnjić/PIXSELL