Pedeset riječi za kišu epski je roman o tradiciji i slobodi smješten u poslijeratni Japan.
Kyoto 1948., plavi automobil parkiran pred plemićkom vilom, očajna majka koja ostavlja djevojčicu prisiljenu obećati da će zauvijek biti poslušna. Ostatak života ta ista djevojčica samu će sebe spašavati tako što će uvijek iznova to obećanje kršiti.
Kao izvanbračno dijete japanske aristokratkinje i afroameričkog vojnika, Nori od rođenja nigdje ne pripada. Iako su je djed i baka uzeli k sebi, učinili su to samo kako bi je sakrili, užasavajući se mrlje na carskom rodoslovlju, očajni u nastojanju da održe tradiciju u poslijeratnom Japanu.
Poslušna preko svake mjere, Nori prihvaća osamu, boreći se s prirodnim znatiželjom i gorućim pitanjima o tome što se nalazi izvan zidova potkrovlja. Kupke koje izbjeljuju kožu, vojnička disciplina i kažnjavanje neposluha dio su svakodnevice do trenutka kada na imanje stiže novi član obitelji.
Kroz dva desetljeća neizvjesnosti, glazbe, avanture, tuge i ljubavi, roman Pedeset riječi za kišu uči nas o vezama koje nam daju snagu i o tome što nam znači sloboda.
Roman je s engleskog prevela Viktorija Novosel.
„Divna, emotivna priča… Snažan i samouvjeren prvijenac talentirane mlade autorice.“ – Kristin Hannah
O autorici:
ASHA LEMMIE autorica je bestselera New York Timesa Pedeset riječi za kišu. Nakon što je diplomirala englesku književnost i kreativno pisanje na Sveučilištu u Bostonu, preselila se u New York gdje je radila u izdavaštvu. Asha piše povijesnu fikciju koja se fokusira na oživljavanje jedinstvenih perspektiva. Život obično provodi između New Yorka, Londona i Kyota.
RECENZIJA Ana Kalanj, Učiteljica čita
Likovi su odlično prikazani, radnja je brza i dinamična, izmjenjuju se poglavlja pisana sa stajališta različitih likova, stilski je jako lijepo i ima baš posebnih opisa, citata, a tu je i Noriko koja je postala jedan od najdražih likova.višeRECENZIJA Anamarija Jelić, Just Read
Ljudi moji kakva priča. Puna emocija, puna iskrene i teške tuge. Suze su išle same od sebe tijekom čitanja. Priča me stvarno emocionalno dirnula i trebalo mi je par dana kako bih te emocije mogla prenijeti u recenziju. Od mene imate sve najiskrenije preporuke za ovu dirljivu životnu priču. višeRECENZIJA Dubravka Šćukanec, Pročitala Dubravka Š.
Događaji se brzo odvijaju, likovi su vrlo zanimljivi, živopisni i životni, kraj će mnoge iznenaditi. Predivan roman, nemam što dodati.višeRECENZIJA Saša Jakšić, Ovisna o čitanju
Životopisni i neobični likovi, povijesni kontekst, dramatična priča, nevjerojatne poruke koje sadrži u sebi - ova knjiga ima sve, baš sve što meni treba da se pogubim u njoj, i da ostanem pod dojmom te knjige dugo nakon završetka čitanja. Ne nalazim riječi kojima bih vam opisala koliko je divna, unatoč svojoj dramatičnosti, no vjerujte mi na riječ da je ovo jedna od knjiga koje bi svi trebali pročitati! višeRECENZIJA Tena Božić, Ružičaste naočale
Ova knjiga je remek djelo. Knjiga je stvarno izvrsna i dotaknut će vas na poseban i drugačiji način.višeRECENZIJA Biljana Budimir, P.S.I love books
Unutar ovih prekrasnih korica krije se isto tako divna, dirljiva, nevjerojatna priča. U meni je probudila toliko puno različitih emocija i u potpunosti me osvojila od samog početka.više- Broj stranica: 444
- Godina izdanja: 2022.
- ISBN: 9789531432832
- Strani naslov: Fifty Words For Rain
- Prevoditelj: Viktorija Novosel
- Uvez: meki
- Dimenzije: 14 x 20 cm
- Težina: 495 g