Satirična i uvrnuta vizija klasika kroz oči Une Vizek

Na predstavljanju knjige „Bajke” autorice Une Vizek, izdanju Mozaika knjiga unutar biblioteke Bura pod uredničkom palicom Andrije Škare, publika je imala priliku uroniti u osvježavajući, uvrnuti i duhoviti zaokret na poznate motive iz klasičnih bajki i basni.

Ova zbirka priča za odrasle transformira dobro poznate motive poput Matovilke, Zlatne ribice, Cvrčka i mrava te Princa žabca kroz suvremenu i maštovitu prizmu. Mnoge od ovih priča nastale su preslikavanjem stvarnih ljudskih odnosa i svakodnevnih situacija u životinjski i bajkoviti svijet, poput običnog razgovora dvoje ljudi u birtiji koji je u knjizi pretvoren u dijalog između rode i žabca. Unatoč naslovu i estetski privlačnoj naslovnici, knjiga jasno cilja odraslu publiku jer likovi psuju, piju, puše i povraćaju, čineći je pravom satiričnom posvetom svakodnevnim ljudskim slabostima.

Kako ističe i sama autorica, odmak od klasičnih obrazaca bio je ključan pokretač pri pisanju ovih priča. Opisujući svoj proces i motive, Una Vizek objašnjava: „Htjela sam uzeti te poznate likove koje svi znamo iz djetinjstva i staviti ih u situacije koje su nam danas potpuno bliske, sa svim našim manama, frustracijama i banalnostima.” Nastavljajući o samoj naravi likova i njihovim dijalozima, dodaje: „Moji likovi ne govore uzvišenim jezikom bajki, oni psuju i piju jer sam htjela da zvuče stvarno, kao ljudi koje svakodnevno srećemo u kafiću ili na ulici.” Osvrnuvši se na samu svrhu knjige i reakcije čitatelja, Una napominje: „Bajke su nekad služile da nas nauče moralu, a moje bajke služe da se nasmijemo vlastitoj apsurdnosti i pronađemo malo utjehe u humoru.”

S uredničke strane, Andrija Škare naglašava kako se u tekstu izuzetno osjeća autoričina primarna dramska pozadina. Osvrćući se na dramski stil i dinamiku priča, Škare navodi: „Unino iskustvo u dramskom pisanju vidi se u svakoj rečenici, dijalozi su iznimno živi, tečni i neusiljeni, pa se priče čitaju u jednom dahu.” Govoreći o izboru uvodne priče i cjelokupnom dojmu zbirke, urednik objašnjava: „Priča o Matovilki bila je savršen izbor za početak knjige jer odmah postavlja ton i jasno daje do znanja čitatelju da ga čeka nešto potpuno drukčije i nepredvidivo.” Na kraju, sumirajući glavnu vrlinu ove zbirke i dajući svoju preporuku čitateljima, Škare zaključuje: „Ovo je knjiga uz koju ćete se doslovno smijati naglas i koja pruža onaj najljepši osjećaj čitalačkog užitka i bijega od svakodnevice.”

Vizualni identitet knjige potpisuje priznati umjetnik Stipan Tadić, čiji rad stvara sjajan kontrast između forme i sadržaja. Naslovnica je namjerno dizajnirana tako da vizualno podsjeća na klasične, raskošne zbirke bajki uz koje smo odrastali, s prepoznatljivim plavim koricama i dvorcem u pozadini, dok su u prvom planu smješteni uvrnuti likovi u neobičnim i satiričnim situacijama. Spoj maštovitog vizualnog oblikovanja, izbrBrušenog dramskog dijaloga i beskompromisnog humora čini „Bajke” Une Vizek štivom koje na pametan i neopterećen način nudi prijeko potreban bijeg i utjehu.

Foto: Mislav Udovičić