Imali smo obiteljsku himnu

Imali smo obiteljsku himnu topla je priča o ženi odrasloj u patrijarhalnom društvu od kojega se može braniti jedino šutnjom, i to doslovnom, te o njezinim potpuno različitim kćerima. Cinična Marga uvijek ispali prvo što joj padne na pamet, prešla je tridesetu i pojma nema što bi sa životom. Iza nje su dva nezavršena fakulteta, nema stalnu vezu, radi u cvjećarnici u Barceloni i duboko u sebi žudi za mirnim životom na selu. Njezina potpuna suprotnost, starija sestra Remei, liječnica, ima sve što bi, prema očekivanjima okoline, žena morala imati – brak, dijete i posao, ali i njezin je život daleko od savršenoga. Njihova majka Erne više od petnaest godina živi u Italiji, daleko od rodnoga mjesta i mučne prošlosti o kojoj će istinu kćeri doznati tek kada je posjete u srcu idilične Toskane.

Maria Climent priču o trima ženama pripovijeda lepršavo i s puno emocija, ne bježeći pritom ni od ozbiljnih tema. Osvajajući svojom neposrednošću, autorica u romanu iskreno progovara o obitelji, onomu što je povezuje, ali i onomu što je razara, propuštenim prilikama i odlukama koje nas zauvijek mijenjaju, o istinama koje se prešućuju, tajnama koje isplivaju na površinu u najnezgodnijem trenutku.

„Pripovijest u kojoj se kristaliziraju napetosti među ženama različitih generacija. Maria Climent pokazuje da je ušla u svijet književnosti da bi ondje ostala.“
El Periódico

„Maria Climent ima svoj glas: nježan, zabavan, drzak, razoran.“ – Ara

„Na pola puta između drame i komedije i uz nevjerojatnu lakoću stvaranja sokratovskih dijaloga između triju žena, koje manevriraju životom kao da su iz filma Érica Rohmera.“ – Núvol

„Govori o majčinstvu, o tome kako te život namuči kada odrasteš, o tome kakav je život današnje žene…, ali tu je i nešto još puno zanimljivije: odnosi unutar obitelji.“ – Time Out

„Jedan od najoriginalnijih i najsvježijih glasova današnje katalonske književnosti. – Eugenia Broggi, urednica u L’Altra Editorial

„Climent zna da se svaka rečenica mora osloboditi suvišnih riječi; voli pisati jer to zna činiti i, očito, čitatelju se sviđa to što ona voli.“
– Ponç Puigdevall, El País

„Maria Climent bavi se temama majčinstva, posljedica patrijarhalne autoritativnosti, životnih odabira, izgubljenih prilika ili prekarnog rada mladih, a to čini s onim svojim smislom za humor koji se već pretvorio u njezin osobni pečat.“ – El Nacional

O autorici:

Maria Climent (Amposta, 1985.) katalonska je književnica i prevoditeljica. Redovito piše tjednu kolumnu za online književni časopis „Catorze.cat“. Već prvi roman, Gina, objavljen 2019. donio joj je velik uspjeh i pohvale kritike te dobar prijem kod publike. Njezin drugi roman Imali smo obiteljsku himnu iz 2023. bio je finalist nagrade za najbolji roman Òmnium te je dosad ostvario 14 izdanja i preveden je na nekoliko jezika. Napisala je i knjigu Mai és una paraula molt lletja u kojoj na temelju vlastita iskustva piše o borbi protiv neplodnosti, svim izazovima i tabuima s kojima se morala suočiti, kao i potrebi da otvoreno progovori o problemu koji pogađa znatan dio populacije. Maria
Climent živi u Barceloni gdje radi kao prevoditeljica, piše i surađuje s nekoliko digitalnih medija i radijskih postaja te drži tečajeve pisanja.